Rechtliches
Nutzungsbedingungen
Die Regeln der Vereinbarung zwischen dir und dem Betreiber von app.disbigle.com. Zuletzt aktualisiert: 10. November 2026.
1. Wer den Dienst betreibt
Der soziale Dienst unter app.disbigle.com (Adressen wie [email protected]) wird von Serafino Christian Varazze als Privatperson betrieben („der Betreiber“). Kontakt: [email protected].
Indem du ein Konto erstellst oder den Dienst nutzt, akzeptierst du diese Bedingungen, die Community-Regeln und die Datenschutzerklärung.
2. Was Disbigle ist
Disbigle ist ein freies, quelloffenes und föderiertes soziales Netzwerk. Es kommuniziert mit anderen Servern über die Protokolle ActivityPub und diaspora*: Was du teilst, wird an die Server der Personen zugestellt, die es sehen sollen, je nach der von dir gewählten Sichtbarkeit. Diese Server werden von Dritten nach eigenen Regeln betrieben, und der Betreiber hat keine Kontrolle über sie.
Öffentliche Beiträge kann jeder sehen, auch außerhalb von Disbigle. Wenn du etwas löschst, wird die Löschung an die anderen Server gesendet, aber der Betreiber kann nicht garantieren, dass jede entfernte Kopie verschwindet.
3. Mindestalter
Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen. Mit der Registrierung bestätigst du das.
4. Dein Konto
- Registrierungen können eine Freigabe durch einen Moderator erfordern, und du musst deine E-Mail-Adresse bestätigen.
- Mach wahre Angaben, wo sie verlangt werden, und halte dein Passwort sicher: Du bist für das verantwortlich, was mit deinem Konto passiert.
- Eine Person kann mehrere Konten haben, aber nicht, um eine Sperre zu umgehen oder andere zu täuschen.
- Du kannst deine Daten jederzeit in den Einstellungen exportieren und dein Konto löschen.
5. Community-Regeln
Die Community-Regeln sind Teil dieser Bedingungen. Kurz gesagt: Sei freundlich; kein Hass, keine Belästigung, keine Drohungen, kein Spam; nichts, was gegen italienisches oder EU-Recht verstößt; kennzeichne sensible Inhalte.
Es gilt null Toleranz für rechtswidrige Inhalte, Missbrauch und missbräuchliche Nutzer, vor allem aber für jeden Inhalt, der Minderjährige sexuell ausbeutet oder sexualisiert: Er wird entfernt, das Konto wird geschlossen und der Fall den Behörden gemeldet.
6. Deine Inhalte
Was du veröffentlichst, bleibt deins. Du räumst dem Betreiber lediglich eine unentgeltliche, nicht ausschließliche, weltweit gültige Lizenz für die Dauer ein, in der der Inhalt auf dem Dienst ist, um ihn zu speichern, anzuzeigen und gemäß der von dir gewählten Sichtbarkeit an andere Server zuzustellen. Die Lizenz endet, wenn du den Inhalt löschst, außer für bereits anderswohin zugestellte Kopien.
Veröffentliche nur, was du veröffentlichen darfst, und achte die Rechte anderer (Urheberrecht, Recht am eigenen Bild, Privatsphäre).
7. Meldungen und Moderation
Jeder kann Inhalte melden, die er für rechtswidrig oder regelwidrig hält:
- mit dem Button Report bei jedem Beitrag und Profil, im Web und in den Apps;
- ohne Konto über das öffentliche Formular: Gib den Link an, erkläre, warum der Inhalt rechtswidrig ist, und hinterlasse Name und E-Mail (bei Missbrauchsdarstellungen Minderjähriger nicht erforderlich);
- per E-Mail an [email protected].
Meldungen werden von einem Menschen geprüft, in der Regel innerhalb von 24–48 Stunden, dringende Fälle zuerst. Wer gemeldet hat, erfährt, wie entschieden wurde.
Die Moderation kann Inhalte entfernen, Konten einschränken oder sperren und ganze Server blockieren. Der Betreiber hat keine allgemeine Pflicht, Inhalte vorab zu prüfen, und tut dies auch nicht; er handelt, sobald er von einem Problem erfährt.
Begründung
Wird dein Inhalt entfernt oder dein Konto eingeschränkt oder gesperrt, erhältst du eine E-Mail, die erklärt, was getan wurde, warum, welche Regel oder welches Gesetz betroffen ist und wie du widersprechen kannst (Art. 17 des Gesetzes über digitale Dienste). Die E-Mail entfällt nur, wenn sie Ermittlungen schaden oder jemanden gefährden würde.
Eine Entscheidung anfechten
Du kannst eine Moderationsentscheidung oder die Entscheidung über deine Meldung innerhalb von 6 Monaten anfechten: Antworte auf die erhaltene E-Mail oder schreib an [email protected]. Die Entscheidung wird erneut geprüft, wenn möglich von einer anderen Person, und du erhältst eine begründete Antwort. Du kannst dich auch an eine zertifizierte außergerichtliche Streitbeilegungsstelle oder an ein Gericht wenden.
8. Rechtswidrige Inhalte und Behörden
Der Betreiber arbeitet mit den Behörden zusammen: Er befolgt ihre Anordnungen zur Entfernung von Inhalten oder zur Herausgabe von Informationen und informiert sie, wenn er von etwas erfährt, das auf eine Gefahr für Leben oder Sicherheit einer Person hindeutet (Art. 18 DSA). Darstellungen sexuellen Missbrauchs von Minderjährigen werden der Polizia Postale (italienische Polizei für Cyberkriminalität) gemeldet (commissariatodips.it).
9. Ein kostenloser Dienst, wie er ist
Der Dienst ist kostenlos und wird ehrenamtlich betrieben. Er wird „wie besehen“ angeboten: Der Betreiber tut sein Bestes, damit er funktioniert und sicher bleibt, kann aber nicht garantieren, dass er immer verfügbar, fehlerfrei ist oder für immer bestehen wird. Bewahre eine Kopie von dem auf, was dir wichtig ist (du kannst es in den Einstellungen exportieren).
Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Betreiber nicht für Inhalte, die von Nutzenden oder anderen Servern veröffentlicht werden, und nicht für mittelbare Schäden. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit oder die Rechte, die dir das Gesetz als Verbraucher gibt.
10. Ende des Dienstes oder eines Kontos
Du kannst dein Konto jederzeit löschen. Der Betreiber kann Konten, die schwer oder wiederholt gegen diese Bedingungen verstoßen, mit Begründung schließen, wie in Abschnitt 7 beschrieben. Sollte der Dienst einmal eingestellt werden müssen, wirst du vorab informiert, nach Möglichkeit mindestens 30 Tage vorher, damit du deine Daten exportieren oder dein Konto umziehen kannst.
Wie deine personenbezogenen Daten verarbeitet, gespeichert und gelöscht werden, steht in der Datenschutzerklärung.
11. Änderungen dieser Bedingungen
Ändern sich diese Bedingungen in wesentlicher Weise, wirst du mindestens 15 Tage vorher in der App oder per E-Mail informiert. Wenn du nicht einverstanden bist, kannst du dein Konto löschen, bevor die Änderungen gelten.
12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Für diese Bedingungen gilt italienisches Recht. Bist du Verbraucher, ist das Gericht an deinem Wohnort zuständig, und der Schutz durch das Recht deines Wohnsitzlandes bleibt dir erhalten.
13. Zentrale Kontaktstelle
Für Nutzende sowie für die Behörden der EU-Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und das Europäische Gremium für digitale Dienste (Art. 11 und 12 DSA) ist die zentrale Kontaktstelle [email protected]. Akzeptierte Sprachen: Italienisch, Englisch und Spanisch.
Dies ist eine Übersetzung des italienischen Textes, die der Information dient: Bei Abweichungen ist die italienische Fassung maßgeblich.
